Le premier site d'actualit? sur le Tibet

www.tibet.fr

29/03/22 | 18 h 19 min par  Alexandre Plumet et Eva Fu

PEKIN : Keanu Reeves censuré en Chine après s’être rendu au Tibet

Keanu Reeves censuré en Chine après s’être rendu au Tibet

Le sort du film John Wick 4, qui doit sortir courant mars 2023, reste pour le moment inconnu. Jean-Baptiste LACROIX / AFP

Après avoir soutenu un événement caritatif organisé en collaboration avec le Dalaï-Lama, les plateformes chinoises de streaming ont supprimé dix-neuf films de l’acteur canadien, dont Matrix et Tout peut arriver.

Alors que l’acteur de 57 ans s’est rendu au Tibet le 3 mars pour la 35ème édition de l’évènement caritatif du Tibet House Benefit Concert organisé en collaboration avec le Dalaï-Lama, plusieurs de ses films, dont Speed (1994) et Matrix (1999), ont été supprimés des plus grandes plateformes de streaming chinoises. Les œuvres des autres participants, comme celles de Philip Glass, Patti SmithCyndi Lauper ou encore Iggy Pop, sont quant à elles toujours disponibles.

Les principaux sites de streaming chinois comme iQiyi, Tencent Video, Bilibili et Xigua Video ont effacé la grande majorité des longs-métrages qui mettent en vedette l’acteur canadien. «Désolé, aucun résultat lié à Keanu Reeves n’a été trouvé», peut-on lire désormais sur la plateforme iQiyi, selon le Los Angeles Times. «En raison des lois, réglementations et politiques pertinentes, certains résultats ne sont pas affichés», est-il également mentionné sur un autre site.

Au total, ce sont dix-neuf films qui ont été retirés, dont certains de ses grands classiques tels que L’Excellente Aventure de Bill et Ted (1989) de Stephen Herek ainsi que la comédie romantique Tout peut arriver (2003) de la réalisatrice Nancy Meyers, à qui l’on doit également The Holiday (2006) avec Kate Winslet et Cameron Diaz. Seul Toy Story 4 le dessin animé auquel Keanu Reeves prête sa voix dans la version originale, est encore disponible en Chine mais seulement dans une version doublée. Ainsi, si tous ses anciens films ont été censurés, qu’en sera-t-il de ses prochaines productions, notamment le quatrième volet de la saga John Wick, où l’acteur joue au côté, d’ailleurs, de l’une des plus grandes stars du cinéma chinois, Donnie Yen.

Une censure dont il est difficile de déterminer l’origine au regard des nombreuses plateformes et agences de régulation chinoises qui œuvrent à éviter tout conflit avec le gouvernement, détaille Alex Yu au Los Angeles Times, l’un des chercheurs du China Digital Times. «C’est un cas curieux qui vaut la peine d’être suivi. Nous avons tendance à considérer la machine de censure en Chine comme ce monstre vraiment coordonné, mais le fait que nous voyions ces signaux contradictoires (entre les marchés en ligne et théâtral, NDLR) suggère que certaines de ces mesures proviennent d’endroits différents», s’est-il exprimé. Avant de s’interroger: «Mais pourquoi ont-ils décidé tout à coup d’appliquer cette mesure?»

Quoi qu’il en soit, ce n’est pas la première fois qu’une star hollywoodienne se voit être censurée en Chine après avoir soutenu le Tibet rappelle le Los Angeles Times. En effet, Richard GereLady GagaBrad Pitt et Selena Gomez en ont déjà été victimes. Keanu Reeves, malgré ces suppressions, reste très populaire en Chine et ce depuis les années 1990 grâce à ses rôles dans les films Speed et Matrix. Sa première réalisation derrière la caméra, Man of Tai Chi sorti en (2013), a d’ailleurs été une coproduction entre la Chine et les États-Unis, largement promue par la puissante production étatique China Film Group.

Source : https://www.lefigaro.fr/culture/keanu-reeves-censure-en-chine-apres-s-etre-rendu-au-tibet-20220329

La Chine censure Keanu Reeves pour avoir soutenu le Tibet

28 mars 2022

L’acteur canadien Keanu Reeves est en passe de disparaître totalement du paysage médiatique chinois pour avoir participé à un concert associé au Dalaï Lama, le chef spirituel tibétain.

De la franchise Matrix à John Wick, les superproductions de l’acteur ont presque intégralement disparu des plus grandes plateformes de streaming chinoises, telles que iQiyi et Tencent, où les recherches sur son nom ne donnent plus aucun résultat.

Apparemment, Keanu Reeves a sérieusement offensé la Chine en participant à un concert en ligne organisé le 3 mars par Tibet House, une association à but non lucratif de New York fondée à la demande du Dalaï Lama. Le chef spirituel vit en Inde où il a établi le gouvernement tibétain en exil que Pékin qualifie de séparatiste.

Selon le Los Angeles Times, le premier journal à avoir mentionné la censure, dix‑neuf films au moins dans lesquels joue Keanu Reeves ont été retirés de Tencent Video.

Keanu Reeves s’est attiré les foudres des nationalistes chinois et des médias d’État fin janvier, lorsqu’a été rendue publique son intention de participer à l’événement pro‑Tibet. L’annonce de sa participation au concert arrivait près d’un mois après la sortie du quatrième volet de la franchise Matrix, The Matrix Resurrections, dans les salles de cinéma chinoises. Rappelons que dans un contexte de restrictions strictes imposées par le régime, la sortie du film en Chine n’avait pas manqué d’être compliquée. Lorsque l’acteur a rendu publique sa participation au concert pro‑tibétain, un compte de trolls sur les médias sociaux le traitait instantanément « d’écervelé ».

« Ces acteurs ne craignent‑ils vraiment pas de perdre le marché chinois ? », pouvait‑on lire dans un post cautionné par des milliers de likes.

Curieusement, il a fallu attendre une bonne dizaine de jour pour que la machine à de censure Internet commence à se mettre discrètement en marche, les fans chinois ont donc été pris par surprise. C’est au 13 mars que certains internautes ont commencé à se demander ingénument pourquoi ils ne pouvaient plus visionner la saga Matrix sur Weibo.

Keanu Reeves et Carrie-Anne Moss parlent sur l’écran pendant les The Game Awards 2021 au Microsoft Theater à Los Angeles, en Californie, le 09 décembre 2021. (Kevin Winter/Getty Images)

Keanu Reeves a donc rejoint la liste toujours plus longue des vedettes occidentales bannies par le régime pour avoir refusé de suivre sa ligne politique.

Après avoir joué le rôle d’un alpiniste autrichien dans le film Sept ans au Tibet, Brad Pitt n’a pas été vu en Chine pendant près de 20 ans. L’année dernière, les critiques virulentes de l’ancien joueur de la NBA Enes Kanter Freedom dénonçant la répression du régime au Tibet ont poussé Tencent à supprimer les retransmissions des matchs de son équipe.

La chanteuse américaine Katy Perry s’est vu refuser un visa chinois pour un prochain défilé Victoria’s Secret à Shanghai, car les autorités chinoises ont découvert un incident survenu en 2015 au cours duquel la chanteuse aurait revêtu un drapeau taïwanais en guise de cape sur sa robe tournesol lors d’un concert à Taipei.

Miss Monde Canada Anastasia Lin s’adresse à ses supporters lors d’un événement en son honneur au Spoke Club, dans le centre-ville de Toronto, le 15 décembre 2015. (Matthew Little/Epoch Times)

En 2015, la Chine a refusé de laisser une reine de beauté canadienne participer à la finale de Miss Monde dans la ville de Sanya, car celle‑ci avait dénoncé le traitement réservé par le régime au Falun Gong, une pratique spirituelle persécutée en Chine communiste depuis 1999.

Du côté des internautes chinois, tous n’ont pas tous accueillis la censure avec enthousiasme.

« Je viens de regarder la moitié du film [The Matrix Revolutions] et j’étais sur le point de le terminer, maintenant il a été retiré de la boutique », a écrit un utilisateur de Weibo, ajoutant un emoji en pleurs.

Un autre :« Je suis sans voix. C’est l’un de mes films préférés ! »

Un troisième a partagé qu’il s’était précipité pour acheter les supports blu‑ray de la trilogie Matrix après avoir appris que le film serait bloqué, ajoutant qu’il devrait se contenter de « faire comme si le quatrième [film] n’existait pas. »

D’autres ont fait part de leur impuissance face à l’appareil de censure omniprésent de Pékin.

« Je ne suis pas d’accord avec le bannissement de Keanu Reeves, mais le fait que je sois pour ou contre n’y change rien », peut‑on lire dans un post.

ource :https://www.epochtimes.fr/chine-censure-keanu-reeves-pour-avoir-soutenu-tibet-1991275.html

Illustration : Keanu Reeves assiste à la projection spéciale de « John Wick : Chapitre 3 – Parabellum » de Lionsgate au théâtre chinois TCL à Hollywood, en Californie, le 15 mai 2019. (Frazer Harrison/Getty Images)

Soutenez Epoch Times à partir de 1€

Comment pouvez-vous nous aider à vous tenir informés ?

Epoch Times est un média libre et indépendant, ne recevant aucune aide de l’État et n’appartenant à aucun groupe politique ou financier. Depuis le jour de notre création, nous faisons face à des attaques systématiques pour faire taire la vérité, notamment de la part du parti communiste chinois. C’est pourquoi nous comptons sur votre générosité pour défendre un journalisme indépendant, honnête et en bonne santé. Ensemble, nous pouvons continuer à faire connaître la vérité.