" Couper le Tibet du monde, ne va pas résoudre les tensions au Tibet."

DHARAMSALA : L'"Administration Centrale Tibétaine -CTA - est franchement très préoccupée à propos des mesures adoptées par le gouvernement chinois, dans son but de couper du monde le Tibet,une mesure parmi les autres mesures de répressions infligées aux Tibétains, dans la capitale de Lhassa, à la suite des manifestations d'immolations qui se sont propagées jusque là, et pour la toute première fois, le 27 mai.

En plus d'imposer un interdit formel de voyager au Tibet pour tout étranger, et ceci pour un temps indéterminé, le gouvernement de Pékin a déployé des milliers de militaires et policiers dans tout Lhassa.
Hier, le "Journal de Wall Street" rapporte que "la ville de Lhassa ressemble à une immense garnison militaire composée de 3000 hommes de troupes."

Dans cette répression partout présente, à la suite de la double immolation à Lhassa, les autorités chinoises ont procédé à des arrestations arbitraires de centaines de Tibétains, en ciblant particulièrement ceux des provinces de l'Amdo et du Kham.
Amnesty International affirme dans son rapport du 1er juin que beaucoup de ceux qui ont été arrêtés, sont détenus dans la prison de Tsel Gungthang et dans d'autres endroits de Lhassa.
" Sévir lourdement envers la population tibétaine de Lhassa n'est pas du tout la solution face au soulèvement massif des Tibétains auquel on assiste. Les immolations en cascade de Tibétains, ont fini par éclater après qu''ils aient enduré des années durant une politique de répression à leur égard, ce qui atteste clairement d'une violation fondamentale des libertés dans cette région." " Un confinement total du Tibet" face au monde extérieur et l'emploi de la force pour étouffer les voix des Tibétains, ne feront pas cesser la profonde crise au Tibet. Les dirigeants chinois feraient mieux de traiter les vraies causes des griefs des Tibétains, par le dialogue ", affirme Dickyi Chhoyang, Kalön - ministre- du Département de l'information et des relations internationales.

Depuis février 2009, près de 40 Tibétains se sont immolés par le feu, en révolte contre la politique répressive du gouvernement de Pékin.
Ils réclament la liberté, et le retour de Sa Sainteté le Dalaï Lama de l'exil.
Traduction France-Tibet, I.VI? le 9 juin 2012
Source : Communiqué du Bureau du Tibet Paris

------