Le premier site d'actualit? sur le Tibet

www.tibet.fr

27/09/24 | 8 h 59 min par Central Tibetan Administration

BRUXELLES réitère ses inquiétudes concernant la situation désastreuse des Droits de l’homme au Tibet …mais soutient toujours plus l’économie chinoise par ses importations de produits « Made in China ».

Délégation de l’Union européenne auprès de l’ONU et d’autres organisations internationales à Genève

Bruxelles : Dans une déclaration détaillée faite au titre du point 4 de l’ordre du jour lors de la 57e session en cours du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies, l’Union européenne a réitéré ses inquiétudes concernant la situation désastreuse des droits de l’homme au Tibet, soulignant l’internat obligatoire, les prélèvements d’ADN massifs et la fermeture des écoles tibétaines.
En outre, l’UE a souligné le harcèlement, l’intimidation et la surveillance auxquels sont confrontés les défenseurs des droits de l’homme, les avocats, les journalistes, les professionnels des médias, les écrivains et les intellectuels, y compris au niveau transnational. Ils continuent également d’être confrontés à des interdictions de sortie, à des assignations à résidence, à des actes de torture et à des mauvais traitements, à des détentions illégales, à des condamnations et à des disparitions forcées, notamment par le biais d’une surveillance résidentielle dans un lieu désigné (RSDL) qui pourrait s’apparenter à de la torture et à des mauvais traitements.
En outre, l’UE a exhorté la Chine à respecter ses obligations en vertu du droit national et international, y compris sa propre Constitution, de respecter, de protéger et de réaliser les droits de l’homme pour tous, y compris les Tibétains.
L’UE a réaffirmé son engagement à surveiller de près la préservation des libertés fondamentales, du patrimoine culturel et de l’identité des Tibétains et a appelé la Chine à garantir une éducation bilingue complète en tibétain et en chinois à tous les niveaux du système scolaire.
Enfin, l’UE a encouragé la Chine à autoriser davantage de visites de la communauté internationale, des titulaires de mandat au titre des procédures spéciales des Nations Unies et des organisations de la société civile au Tibet. Elle a également appelé à la libération immédiate et inconditionnelle d’Anya Sengdra, Chadrel Rinpoche, Go Sherab Gyatso, Golog Palden, Semkyi Dolma et Tashi Dorje, entre autres.
Saluant la déclaration, le représentant Rigzin Genkhang du Bureau du Tibet à Bruxelles a exprimé sa gratitude à l’Union européenne pour son engagement à lutter contre les graves violations des droits de l’homme au Tibet et a appelé à un soutien continu.
La déclaration complète est disponible ici.

Brussels: In a comprehensive statement delivered under item 4 during the ongoing 57th session of the United Nations Human Rights Council, the European Union reiterated its concerns about the continuous dire human rights situation in Tibet, highlighting the obligatory boarding schooling, mass DNA sampling and closure of Tibetan schools.
Additionally, the EU highlighted the harassment, intimidation and surveillance faced by human rights defenders, lawyers, journalists, media workers, writers and intellectuals, including at transnational level. They also continue to face exit bans, house arrest, torture and ill-treatment, unlawful detention, sentencing and enforced disappearance including though Residential Surveillance in a Designated Location (RSDL) that could amount to torture and ill-treatment.
Furthermore, the EU urged China to uphold its obligations under national and international law, including its own Constitution to respect, protect and fulfil human rights for all, including Tibetans.
The EU reaffirmed its commitment to closely monitoring the preservation of fundamental freedoms, cultural heritage and identity of Tibetans and called on China to ensure full bilingual education both in Tibetan and Chinese at all levels of the schooling system.
Finally, the EU encouraged China to allow more visits from the International Community, UN Special Procedures Mandate Holders and civil society organisations to Tibet. It also called for the immediate and unconditional release of Anya Sengdra, Chadrel Rinpoche, Go Sherab Gyatso, Golog Palden, Semkyi Dolma and Tashi Dorje, among others.
Welcoming the statement, Representative Rigzin Genkhang of the Office of Tibet Brussels expressed gratitude to the European Union for its commitment to addressing the dire human rights violations in Tibet and urged for continued support.
The full statement is available here.
-Report filed by Office of Tibet, Brussels