Décès de Khenrab Tharchin, Tibétain prisonnier politique qui s’était oppose à “une campagne de rééducation patriotique”

Opposition Ouverte Tharchin avait 32 ans lors de son arrestation, il était alors membre du Comité démocratique de gestion du monastère. Selon un article du 1er juin 2008 du site tibétain d’information Phayul.com ce Comité, créé par les autorités chinoises, devait s’assurer que les moines ne troublaient pas l’ordre public en manifestant ou en s’immolant par le feu. C’est alors que l’un de ces cours de rééducation avait lieu que Tharchin s’est opposé ouvertement au discours tenu par l’équipe envoyée par les autorités chinoises disant qu’il ne pouvait pas dénoncer le Dalaï Lama comme l’exigeait la Campagne, selon l’article. Onze autres moines s’étaient alors joints à lui pour manifester leur opposition à cette Campagne. Cette nuit-là, les forces de sécurité ont attaqué le monastère de Dingri Shelkar et arrêtèrent les 12 moines ;  » nous ne savons pas où ils furent emmenés  » nous dit l’article. Ce n’est que  plus tard que l’on apprit que les autorités avaient condamné trois des moines à 18 mois de prison et Tharchinreçut  une peine de cinq ans. Tharchin a d’abord effectué sa peine dans un établissement à Shingatse puis fut transféré à la prison de Chushul (Qushui) en périphérie de Lhassa. Reportage de Sangye Dorjee pour le service tibétain de Radio Free Asia. Traduit par Karma Dorjee. Traduction française Brice Baillif pour France Tibet]]>