Le premier site d'actualit? sur le Tibet

www.tibet.fr

19/01/18 | 9 h 41 min par Reportage de Dawa Dolma pour RFA’s Tibetan Service. Traduit du Tibétain à l’anglais par Dorjee Damdul. Ecrit par by Richard Finney. Traduction en Français par France Tib

Des familles nomades tibétaines chassées de leurs terres

article daté du 16-01-2018

Les autorités chinoises de la préfecture de Chamdo ont obligé des nomades tibétains à quitter leurs terres après la découverte de réserves minérales. Les familles ont été placées dans des maisons le long d’une autoroute.

D’après un habitant sur place voulant garder l’anonymat, ce déplacement de nomades fait suite à une dizaine d’années d’exploitation de cuivre, de plomb et d’or autour de la montagne Yulung dans le comté de Jomda. Il déclare au journaliste : « l’année dernière, des officiels chinois ont découvert des réserves supplémentaires dans la zone de Lhato, derrière la montagne Yulung. »

En conséquence, dès le début 2017, ils avaient confisqué aux nomades la plupart de leurs terres et ont placé des barrières autour de la zone d’exploitation minière. Les autorités ont ensuite prévenu les Tibétains qu’ils ne pourraient s’y rendre pour ramasser le yartsa gumbu, réputé pour ses vertues médicinales et une importante source de revenues pour les Tibétains de la région.
« En plus de cela, ils ont perdu leur cheptel de nomades, transmis de génération en génération. »

C’est entre 400 et 500 familles qui ont été touchées par la saisie de leurs terres. Il leur a été donnée une maigre compensation financière en regard de ce qu’elles avaient perdu.
« Par le passé, les Tibétains ont demandé de nombreuses fois aux autorités chinoises d’arrêter leurs opérations minières dans cette zone, car elles polluent l’environnement et leurs déchets provoquent des maladies. Mais les chinois n’ont jamais répondu à leurs plaintes, » dit le Tibétain.

D’autres ont aussi été forcés hors de chez eux

En avril 2017, environ 200 familles tibétaines d’une zone de Chamdo ont été ordonnées de quitter leur domicile pour permettre la construction d’un projet non dévoilé du gouvernement. Ils ont été déplacés à leurs frais vers un nouveau lieu de vie. Les familles vivent désormais dans deux villes de chaque côté de la Salouen, Gyalmo Ngulchu en Tibétain, dans les comtés de Dzogang (Zuogang) et Pashoe (Basu en chinois).
Et en Juin 2014, la police a arrêté 60 Tibétains du villages de Dzogang suite à des protestations contre les projets d’exploitation de l’or. Un Tibétain s’était poignardé et jeté du toit pour s’opposer au projet.

Les régions tibétaines sont devenues d’importantes ressources en minéraux pour la croissance économique chinoise, et les opérations minières ont conduit à l’opposition des Tibétains qui accusent les entreprises chinoises d’extraction de violer la spiritualité des lieux et de polluer l’environnement.

Reportage de Dawa Dolma pour RFA’s Tibetan Service. Traduit du Tibétain à l’anglais par Dorjee Damdul. Ecrit par by Richard Finney. Traduction en Français par France Tibet