Dharamshala : En reconnaissance de sa contribution exceptionnelle et transformatrice à l’éducation tibétaine et au bien-être des enfants, Kasur (ancienne ministre) Jetsun Pema s’est vu décerner le prestigieux prix Christmas Humphreys par la Buddhist Society (Royaume-Uni ) le matin du 7 octobre 2026. La remise du prix a eu lieu lors d’une cérémonie officielle qui s’est tenue à Hermann Gmeiner Hall, Upper TCV, Dharamshala, Himachal Pradesh.
Parmi les personnes présentes figuraient le juge en chef de la Commission suprême de justice du Tibet, Yeshi Wangmo, ainsi que les commissaires à la justice Dawa Phunkyi et Phagpa Tsering ; le président Dolma Tsering Teykhang du Parlement tibétain en exil (TPiE) et le vice-président Khenpo Sonam Tenphel ; le Kalon Kunga Tashi du Département de la sécurité, le Kalon Tsering Dhondup Gyangser du Département des finances, le Kalon Pema Tso du Département de la santé ; et le secrétaire Lobsang Jinpa du Bureau de Sa Sainteté le dalaï-lama.
Étaient également présents des membres du Comité permanent du Parlement tibétain en exil, des secrétaires et des employés de l’Administration centrale tibétaine, des représentants des autorités locales et d’organisations non gouvernementales, le président du TCV, Sonam Sichoe, ainsi que des administrateurs, du personnel et des élèves.
Le groupe Ngoenpa de l’école a présenté une cérémonie traditionnelle, suivie d’un discours de bienvenue du président de TCV, Sonam Sichoe. Ce dernier a souligné l’importance de l’événement pour la communauté tibétaine et a rendu hommage aux décennies de service dévoué de Kasur Jetsun Pema à TCV et à son engagement de toute une vie pour le bien-être des enfants tibétains en exil. Il a notamment salué sa contribution au développement global des enfants, en veillant à leur bien-être scolaire, émotionnel et social, tout en cultivant chez eux l’amour, la dignité et la compassion.
Représentant la voix des étudiants, deux étudiants partagent un bref récit de la vie et de l’héritage extraordinaires d’Ama Jetsun Pema, présenté en anglais et en tibétain.
Lors de la remise du prix, un groupe d’élèves du primaire a interprété un chant hommage en l’honneur de Kasur Jetsun Pema. Au même moment, des représentants de différentes écoles TCV se sont avancés pour lui offrir des khatas (écharpes) tibétaines traditionnelles, rejoints par le corps professoral et le personnel de l’école, en reconnaissance de son dévouement et de son engagement de toute une vie envers l’éducation tibétaine et le bien-être des enfants tibétains.
S’adressant à l’assemblée, le Dr Desmond Biddulph CBE, président de la Société Bouddhiste du Royaume-Uni, a évoqué les origines historiques du prix Christmas Humphreys et l’importance de sa présence à Dharamshala pour remettre cette distinction à Kasur Jetsun Pema. Il a également souligné l’histoire et la contribution de la Société Bouddhiste du Royaume-Uni, fondée par Christmas Humphreys en 1924, ainsi que son engagement de longue date en faveur de la promotion de l’étude et de la compréhension du bouddhisme.
Suite à cela, l’invitée d’honneur, Kasur Jetsun Pema, a prononcé un discours, exprimant sa gratitude à la Société Bouddhiste du Royaume-Uni pour lui avoir décerné le prestigieux Prix Christmas Humphreys en reconnaissance de son engagement de toute une vie en faveur de l’éducation tibétaine et du bien-être des enfants. Elle a évoqué ses décennies de travail dans le domaine de l’éducation et son dévouement constant au bien-être et au développement des enfants tibétains.
Kasur Jetsun Pema a également évoqué l’importance de l’éducation pour l’avenir des enfants tibétains et la préservation de leur patrimoine culturel et linguistique. Elle a exprimé sa gratitude aux enseignants, au personnel, aux élèves et aux donateurs qui ont contribué au développement de l’éducation tibétaine au fil des ans, et a salué le soutien constant des institutions et des personnes engagées pour le bien-être et l’éducation des enfants tibétains.
L’invitée d’honneur, Dolma Tsering Teykhang, présidente du Parlement tibétain en exil , a pris la parole, suivie de Kalon Kunga Tashi, représentant du Département de la sécurité du Kashag. Dans son allocution, Kalon Kunga Tashi a souligné le dévouement et les contributions de longue date de Kasur Jetsun Pema au peuple tibétain, notamment dans les domaines de l’éducation et de la santé.
Kalon Kunga Tashi a rappelé que Kasur Jetsun Pema a été officiellement honorée du titre de « Mère du Tibet » par l’Administration centrale tibétaine (CTA) et le Parti tibétain en exil (TPiE), suite à une résolution parlementaire adoptée en 1991. Il a souligné que ce titre reflète le profond respect et l’affection qu’elle a suscités au sein de la communauté tibétaine pour ses décennies de service dévoué, et en particulier ses efforts inlassables pour le bien-être, l’éducation et l’instruction des enfants tibétains en exil.
Il a également salué l’engagement de toute une vie de Kasur Jetsun Pema en faveur du renforcement des fondements de l’éducation et des soins de santé au Tibet, soulignant que ses contributions ont rayonné bien au-delà de la communauté tibétaine et lui ont valu la reconnaissance et le respect d’un public international plus large. Kalon Kunga Tashi a qualifié l’événement de jour important et source de fierté pour les Tibétains, précisant que la remise du prestigieux prix Christmas Humphreys à Kasur Jetsun Pema constitue une reconnaissance majeure de sa contribution exceptionnelle et de son dévouement de toute une vie.
Avant de conclure son discours, Kalon Kunga Tashi a exprimé sa gratitude à la Buddhist Society (Royaume-Uni) pour avoir reconnu le service de toute une vie de Kasur Jetsun Pema et honoré une figure tibétaine distinguée dont le dévouement et les contributions continuent d’inspirer des générations de Tibétains.
Le programme comprenait des hommages émouvants de représentants étudiants, une représentation commémorative de l’œuvre musicale « Ama Jetsun Pema » et des spectacles culturels de la troupe culturelle TCV, rendant hommage au service et aux contributions de toute une vie de Kasur Jetsun Pema à l’éducation tibétaine et au bien-être des enfants.
La cérémonie s’est conclue par un discours de remerciement officiel prononcé par le directeur Tenzin Choekyi, qui a exprimé sa gratitude aux invités de marque, à la Société bouddhiste du Royaume-Uni et à tous ceux qui ont contribué au succès de l’organisation de cet événement commémoratif.
Kasur Jetsun Pema, sœur cadette de Sa Sainteté le 14e dalaï-lama, est née à Lhassa le 7 juillet 1940. Elle est arrivée en Inde en 1950 et a poursuivi ses études en Inde, en Suisse et au Royaume-Uni avant de retourner en Inde en 1964. À la demande de Sa Sainteté le dalaï-lama, elle a pris la direction du Village d’enfants tibétains (TCV) à Dharamshala en 1964 et a dirigé l’institution pendant plus de quatre décennies, consacrant sa vie à l’éducation, au bien-être et au développement holistique des enfants tibétains en exil.
En 1990, Kasur Jetsun Pema devint la première femme tibétaine à occuper le poste de Kalon de l’Administration centrale tibétaine et se vit confier par la suite le ministère de l’Éducation. En reconnaissance de ses décennies de service auprès des enfants tibétains, le Parlement tibétain en exil lui conféra le titre de « Mère du Tibet ». Son engagement exceptionnel lui valut également une reconnaissance internationale, notamment la médaille de l’UNESCO en 1999, le Prix mondial des enfants en 2000 et 2006, le Prix du héros des droits de l’homme en 2010, un doctorat honoris causa de l’Université de San Francisco en 2012 et le prix Nari Shakti Puraskar de l’Inde en 2018.
