Le premier site d'actualit? sur le Tibet

www.tibet.fr

06/04/23 | 10 h 33 min par Par Sangyal Kunchok pour RFA Tibétain

La politique coloniale de Pékin au Tibet : nouvelle violation de la Constitution chinoise

Un mur est couvert de portraits de jeunes Tibétains qui se sont immolés pour protester contre la domination chinoise au Tibet, au Musée du Tibet à McLeod Ganj, dans l’État indien de l’Himachal Pradesh, le 26 décembre 2018.

Les autorités chinoises au Tibet s’en prennent aux proches des manifestants qui se sont immolés.

Les Tibétains liés aux manifestants se voient refuser les examens universitaires et les opportunités d’emploi
Par Sangyal Kunchok pour RFA Tibétain

Les autorités chinoises harcèlent et discriminent les proches des Tibétains qui ont protesté contre la domination chinoise en incendiant leurs corps depuis 2008, ont déclaré deux sources au Tibet à Radio Free Asia.

Par exemple, des étudiants liés à ces manifestants se sont vu refuser l’autorisation de passer des examens d’entrée à l’université, tandis que d’autres se sont vu refuser des opportunités d’emploi, disent-ils.

« Il y a un étudiant ici qui est lié à quelqu’un qui s’est immolé en 2013 », a déclaré une source de Labrang (en chinois Labuleng) au service tibétain de Radio Free Asia.

« C’est pour cette raison que l’étudiant s’est vu refuser une lettre d’autorisation du gouvernement pour se présenter à un examen d’admission à l’université, et donc cet étudiant n’a jamais pu aller à l’université. J’en ai moi-même été témoin », a-t-il dit.

« Les Tibétains qui ont pris part aux troubles de 2008 ainsi que ceux qui sont liés aux personnes qui ont participé à ces manifestations sont victimes de discrimination dans leurs opportunités d’emploi, leurs écoles et d’autres manières », a-t-il déclaré.

ENG_TIB_SelfImmolation_04042023 .2.JPG
Un avis sur les auto-immolations, qui offre également une récompense de 100 000 yuans (16 319 dollars) pour des informations sur ceux qui « organisent, soutiennent, encouragent et contraignent les autres à s’auto-immoler », est affiché sur un poteau dans la région autonome du Tibet en Chine à 2013. Crédit : Reuters

Pékin a recueilli des informations détaillées sur les personnes qui ont participé à des activités politiques pro-Tibet, en particulier l’anniversaire de 2008 du soulèvement tibétain de 1959, lorsque pas moins de 400 Tibétains ont été tués alors que les autorités chinoises réprimaient les principales manifestations.

Depuis 2009, plus de 150 Tibétains se sont immolés pour protester contre la répression du gouvernement communiste chinois. La plupart des auto-immolations ont eu lieu dans les régions de Ngaba (Aba) et Labrang.

Le gouvernement chinois conserve les données sur les manifestants et les membres de leur famille dans une base de données en ligne facilement accessible.

Un autre Tibétain, de Ngaba, a déclaré que le gouvernement chinois harcelait régulièrement les proches des manifestants.

« En 2022, le gouvernement chinois a continué de harceler et de scruter un Tibétain qui est le neveu de quelqu’un qui s’est immolé de Ngaba », a déclaré la source de Ngaba. « Il a été accusé d’avoir contacté des personnes en dehors du Tibet et condamné à trois ans de prison. Suite à cela, les membres de sa famille se sont vu refuser toute l’aide gouvernementale dont ils bénéficiaient ».

Le gouvernement est encore plus dur envers les anciens prisonniers politiques, a déclaré la source de Labrang.

« Ils sont constamment sous surveillance ; leur vie ne revient jamais à la normale et on leur refuse également un logement lorsqu’ils voyagent dans différents endroits », a déclaré la source.

« Les Tibétains qui ont été reconnus coupables d’infractions que le gouvernement chinois considère comme illégales sont souvent victimes de discrimination et se voient refuser l’accès à des soins médicaux appropriés. Ils se voient également refuser une aide financière du gouvernement ».

Traduit par Tenzin Dickyi. Edité par Eugene Whong et Malcolm Foster.