Merguen était braconnier, comme tant d’autres
Ce matin-là, Merguen va relever le piège qu’il a posé à près de 2 000 mètres d’altitude, sous une barre rocheuse. Un piège photo qui se déclenche automatiquement dès qu’il détecte une présence. Merguen est impatient de voir ce qu’il y a sur la carte mémoire. Ce léopard tant espéré est présent sur les clichés, photographié au cœur de la nuit. Il y a cinq ans encore, Merguen était braconnier, comme tant d’autres avec lui. Quand le régime communiste s’est effondré, en 1991, la ferme d’État qui faisait vivre toute la vallée de l’Argout a vite fait faillite. Les employés se sont retrouvés au chômage sans la moindre indemnité. Alors, beaucoup se sont mis à braconner pour nourrir leur famille.Le JT