Libération d’un moine contestataire après trois ans d’incarcération

« Il était porteur d’un drapeau tibétain et en appelait à la liberté pour le Tibet tout en louant le leader spirituel en exil, sa sainteté le Dalai Lama. « Il a échappé à l’arrestation et est retourné dans son monastère après son action, mais le 15 avril,  la police investissait ses quartiers au sein du monastère et procédait à son arrestation ». Au bout de sept mois de détention, Gyatso avait été reconnu coupable de subversion et condamné à trois ans d’emprisonnement par le Tribunal Populaire Intermédiaire du territoire de Bathan également situé dans la préfecture de Ngaba. L’informateur a ajouté que « son état de santé actuel est inconnu ». Des témoignages ont rapporté par ailleurs  que l’action de protestation du mois d’avril 2014, perrpétrée par Gyatso fut suivie un peu plus tard par un autre geste de protestation  : celle d’ un moine de Kirti âgé de 19 ans nommé Lobsang Tenpa qui fut ensuite  frappé et détenu par la police après qu’ il ait, lui aussi, revendiqué publiquement la liberté pour le Tibet. Il fut libéré le 05 mai 2016 après avoir purgé deux ans de prison. Le monastère de Kirti et la localité principale de la préfecture de Ngaba ont été le théâtre répété d’auto-immolations et d’autres actions de protestation au cours de ces dernières années de la part de moines, d’anciens moines, de nonnes et de Tibétains luttant contre la domination chinoise. Rapporté par Lhuboom pour le département Tibet de RFA et traduit par Karme Dorjee. Ecrit en anglais par Richard Finney. Traduit de l’anglais par Éric Pegorer pour France-Tibet.]]>