Le premier site d'actualit? sur le Tibet

www.tibet.fr

21/10/24 | 16 h 58 min par Dorjee Tso et Tashi Wangchuk pour RFA Tibetan

Nouvelle violation de la Constitution Chinoise de 1982 par des entreprises chinoises au Tibet

Dans un appel rare, un Tibétain demande aux entreprises de cesser de creuser dans la rivière

Les autorités chinoises ont depuis fermé le compte WeChat de Tsongon Tsering

Un Tibétain de la province du Sichuan a lancé un rare appel public sur les réseaux sociaux chinois, appelant les autorités à prendre des mesures contre une entreprise qu’il accuse d’extraire illégalement du sable et du gravier du lit d’une rivière locale, ont indiqué des sources tibétaines au courant de la situation.

Dans une vidéo de 5 minutes publiée sur WeChat le 15 octobre, Tsongon Tsering, du village de Tsaruma, dans le comté de Kyungchu, a déclaré que les travaux d’excavation d’Anhui Xianhe Construction Engineering Co. ont provoqué une grave érosion du sol et une baisse du niveau d’eau de la rivière Tsaruma.

De tels appels publics sont rares en raison de la crainte de représailles de la part du gouvernement pour avoir dénoncé les autorités ou les projets approuvés par l’État.

Les autorités ont depuis fermé son compte et bloqué les termes de recherche liés à son nom sur WeChat, une plateforme de médias sociaux chinoise populaire, ont déclaré deux sources au Tibet, qui, comme d’autres dans ce rapport, ont refusé d’être identifiées par crainte de représailles.

Le cas de Tsering illustre la manière dont les autorités réduisent au silence les Tibétains qui accusent les entreprises chinoises de violer les réglementations environnementales ou de nuire à l’environnement.

Dans la vidéo, Tsering déclare que les résidents tibétains ont lancé des appels répétés aux autorités locales pour que des mesures soient prises contre l’entreprise pour avoir causé des dommages environnementaux, mais en vain.

2 Extraction illégale de sable au Tibet.png
Tsongon Tsering, un Tibétain du village de Tsaruma, dans le comté de Kyungchu, dans la province chinoise du Sichuan, appelle les autorités à prendre des mesures contre l’extraction illégale de sable et de gravier qui a lieu depuis mai 2023 sur la rivière Tsaruma. (Image d’une vidéo citoyenne via WeChat)

 

« Le bureau d’affaires d’Anhui Xianhe Construction Engineering a extrait illégalement du sable et des pierres de la rivière du village de Tsaru Ma pendant leurs travaux de construction de routes », dit-il dans la vidéo tout en montrant sa carte d’identité.

« L’extraction à grande échelle et sans discernement du sable de la rivière a entraîné une grave érosion des sols dans les environs et constitue une menace pour les fondations des maisons des habitants », poursuit-il.

La vidéo de Tsering, qui a suscité une attention considérable en ligne, a également été largement partagée par d’autres utilisateurs sur la plateforme, mais même ceux-ci ont été retirés et tout le contenu associé censuré le jeudi 17 octobre, ont déclaré les deux sources.

Des sources de la région ont déclaré craindre que Tsering, originaire de la préfecture autonome tibétaine et Qiang de Ngaba, soit puni pour ses critiques publiques à l’égard des autorités.

RTICLES CONNEXES

Le coordinateur américain souligne le rôle du Tibet comme source régionale d’eau douce

Des centaines de milliers de Tibétains contraints de se déplacer

EXPLICATION : L’impact du changement climatique sur le plateau tibétain

La position de la Chine sur le changement climatique mise à mal par les politiques destructrices au Tibet

L’environnement au Tibet : est-il meilleur ou pire ?


Quatre autres sources au Tibet ont confirmé la déclaration de Tsering selon laquelle l’extraction de sable de la rivière locale a causé des dommages environnementaux et que les habitants locaux ont signalé le problème à divers départements gouvernementaux au niveau du village et du comté.

Ils ont également fourni des photos et des vidéos comme preuves des dégâts , mais aucune mesure n’a été prise, ont indiqué les sources.

La vidéo de Tsering, qui a été vue environ 10 000 fois en une journée, a reçu plus de 500 commentaires d’internautes, dont la majorité ont exprimé leur soutien à son appel et ont appelé à la protection de l’environnement et à ce que les médias d’État et les autorités chinoises s’attaquent au problème.

Tsering a également tagué les médias officiels chinois dans son message pour attirer leur attention.

Affecte le fleuve Jaune et le fleuve Yangtze

Dans la vidéo, Tsering explique que la rivière Tsaruma, où l’extraction a lieu, est reliée aux systèmes du fleuve Yangtze et du fleuve Jaune, deux des plus importants de Chine.

« La pollution des sources fluviales et la protection des écosystèmes locaux et de la biodiversité sont des questions étroitement liées », a-t-il déclaré. « De plus, cela affecte directement les ressources en eau de l’Asie et l’état des sols gelés de haute altitude. »

3 Extraction illégale de sable au Tibet.png
Une opération d’extraction de sable est visible le long de la rivière Tsaruma dans le comté de Kyungchu, province du Sichuan, en Chine, sur cette image publiée le 15 octobre 2024 par le résident tibétain Tsongon Tsering. (Image tirée d’une vidéo citoyenne via WeChat)

Le 17 octobre, une source a déclaré à RFA qu’à la suite de l’appel en ligne de Tsering, le Bureau du développement et de la réforme du comté de Kyungchu avait promis une enquête approfondie sur l’affaire.

Un responsable du Bureau de protection écologique de la préfecture de Ngaba a déclaré que son bureau était au courant du problème et qu’il enquêtait en collaboration avec le Bureau de surveillance de l’environnement écologique de la province du Sichuan, ont rapporté les médias d’État chinois.

Les agences publieront bientôt leurs conclusions, a-t-il déclaré.

« Bien que les politiques de protection de l’environnement aient été introduites il y a de nombreuses années, des problèmes de mise en œuvre persistent dans notre région », a déclaré Tsering dans la vidéo.

Le balayer sous le tapis

Il y confirme que le Bureau de l’environnement écologique du comté a répondu à sa plainte en avril 2024, confirmant que l’entreprise de construction avait extrait du sable et des pierres de la rivière et qu’elle avait été condamnée à une amende.

Mais Tsering a déclaré que la réponse ne fait que dissimuler l’entreprise concernée et a tenté de balayer le problème sous le tapis.

« Ils ont réglé les problèmes mineurs en évitant les plus importants et n’ont pris aucune mesure pour restaurer l’environnement écologique ou gérer la situation de l’érosion des sols », a-t-il déclaré. « Ils ont simplement érigé des barrières autour des fondations des maisons menacées et ont considéré que le problème était résolu. »

Anhui Xianhe Construction Engineering, enregistrée en Chine en juin 2012, est impliquée dans divers projets de construction, notamment la construction de routes, le développement urbain, les projets hydroélectriques et les travaux de protection de l’environnement.

RFA Tibetan n’a pas pu joindre l’entreprise pour commenter.

Reportage supplémentaire de Dorjee Tso et Tashi Wangchuk pour RFA Tibetan. Traduit et édité par Tenzin Pema et par Roseanne Gerin et Malcolm Foster.

POSTER UN COMMENTAIRE

ARTICLES CONNEXES