Un orateur tibétain interrompu par la Chine à l’ONU alors qu’il mettait en lumière les violations des droits culturels au Tibet
Genève : le représentant Thinlay Chukki, alors qu’il parlait au nom de la Société pour les peuples menacés lors de la 52e session en cours du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies, a été interrompu à plusieurs reprises par la délégation chinoise le 15 mars 2023.
S’exprimant lors du dialogue interactif avec le Rapporteur spécial sur les droits culturels, le représentant Thinlay Chukki a remercié le rapporteur spécial pour le rapport sur les droits culturels des migrants et a attiré l’attention du rapporteur sur la situation des nomades tibétains au Tibet. Immédiatement, la délégation chinoise a soulevé une motion d’ordre et a interrompu la déclaration. Qualifiant l’oratrice de « séparatiste » impliquée dans des activités « séparatistes anti-chinoises« , la délégation chinoise a déclaré que « lui permettre de mener des activités séparatistes viole gravement le processus et les principes de la Charte des Nations Unies » et a demandé au vice-président du Conseil d’empêcher l’orateur de faire sa déclaration.
Après avoir examiné la question, le vice-président du Conseil des droits de l’homme a noté qu’il n’y avait eu aucune violation des règles et a permis à l’orateur de reprendre le dialogue. À la reprise de la déclaration, la délégation chinoise a de nouveau interrompu l’orateur en notant que « ce représentant porte gravement atteinte à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de la Chine » et a appelé à « l’arrêt immédiat« .
D’autre part, la délégation américaine a attiré l’attention du vice-président pour permettre à l’orateur de prendre la parole et de ne pas interrompre sans écouter le contenu de la déclaration.
Le vice-président, après avoir dûment examiné les procédures et les principes de l’ONU, a permis à l’orateur de reprendre la déclaration.
Dans la déclaration, le représentant Thinlay Chukki a noté que « plusieurs écoles tibétaines accueillant les enfants des nomades tibétains ont été fermées et sont obligées de fréquenter des pensionnats de style colonial« . Le représentant a également souligné les préoccupations des experts de l’ONU concernant l’assimilation forcée de près d’un million d’enfants tibétains et les observations finales du Comité des droits économiques, sociaux et culturels de l’ONU qui a appelé le gouvernement chinois à abolir le système forcé des pensionnats.
En conclusion, le Représentant a demandé au Rapporteur spécial « des directives et des recommandations claires au gouvernement chinois pour protéger les droits culturels des Tibétains, en particulier des nomades tibétains qui sont déplacés de force de leurs terres traditionnelles avec un héritage culturel« .
–Dépôt par l’Office du Tibet, Genève
Tenzin Palmo (Ms)
Tibet Support Groups Liaison Officer
Department of Information and International Relations
CTA – Dharamsala
Distt. Kangra (H.P.)
176215 India
Phone number: +91 981 666 8638



