L’ONU annule brusquement le discours d’un intellectuel ouïghour au forum linguistique de Paris
Les organisateurs n’ont donné aucune raison pour cette décision, qui, selon eux, était « hors de notre contrôle ».
Les Nations Unies ont brusquement annulé lundi un discours d’un éminent universitaire et linguiste ouïghour exilé, à peine 24 heures avant qu’il ne s’exprime lors d’une conférence à Paris sur les technologies linguistiques, a-t-il déclaré à Radio Free Asia.
Dans un courriel adressé au chercheur norvégien Abduweli Ayup et montré à RFA Uyghur, les organisateurs n’ont fourni aucune raison pour annuler l’invitation à prendre la parole à la conférence Language Technologies for All, ou LT4ALL, sous l’égide de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture, ou UNESCO.
Mais Ayup a déclaré que la raison était probablement parce qu’il avait interrogé un présentateur précédent sur la protection de la langue ouïghoure en Chine, où vivent quelque 12 millions d’Ouïghours dans la région nord-ouest du Xinjiang.
Lui et d’autres militants ouïghours affirment que Pékin tente d’éradiquer leur langue maternelle. Selon eux, ce n’est qu’un aspect des efforts chinois visant à « siniser » les Ouïghours – un peuple turc distinct des Chinois Han – par un processus d’assimilation culturelle.
Le 12 février, le comité d’organisation de LT4ALL a envoyé à Ayup une lettre l’invitant à occuper le poste de président/rapporteur pour une séance de l’après-midi prévue le 25 février intitulée « Éducation, inclusion, innovation » au siège de l’ONU à Paris, en France. Il a accepté et a été ajouté au programme.
Mais le lundi 24 février, les organisateurs lui ont envoyé un courriel disant qu’ils n’avaient pas été « en mesure d’obtenir l’approbation » pour inclure sa présentation dans le programme, et qu’ils avaient été « informés à la dernière minute, et que cette décision est hors de notre contrôle ».
« Nous espérions trouver une meilleure solution, mais malheureusement, nous n’avons pas d’autre choix pour le moment », indique la lettre. « Par conséquent, nous ne pourrons pas inclure votre présentation dans le fichier ou le programme publié. »
« Menacé et dégoûté »
Par la suite, dans des messages publiés sur la plateforme de médias sociaux X, Ayup a qualifié la décision de « dégoûtante ».
Il a suggéré que cette déclaration avait été faite en réponse à une question qu’il avait posée la veille à un présentateur, qu’il a décrit comme « un activiste chinois… [qui] est un fonctionnaire du gouvernement [qui] travaille pour [le média d’État] Hunan TV ».