Un manifestant tibétain libéré tôt de prison en état de santé critique
Un Tibétain purgeant une peine de 10 ans de prison pour avoir pris part à des manifestations contre le régime chinois a été libéré en février un an avant de terminer sa peine, mais sa santé est défaillante après avoir été battu et torturé en prison, selon des sources tibétaines.
Gangbu Rikgye Nyima, âgé d’environ 30 ans, a été libéré le 25 février dans le comté de Draggo (chinois, Luhuo) dans la préfecture autonome tibétaine de Kardze (Ganzi) au Sichuan, Golok Jigme – un ancien prisonnier politique vivant en exil en Suisse – a déclaré à RFA cette semaine.
«Cependant, comme d’autres prisonniers politiques [libérés avant lui], l’état de Nyima est très grave», a déclaré Jigme, citant des sources dans la région.
Nyima et ses compagnons de cellule, dont certains avaient été arrêtés avec lui en 2012, avaient manifesté à plusieurs reprises en prison et avaient été torturés à plusieurs reprises par leurs gardiens, a déclaré Jigme.
«Il a également été mis dans une cellule sombre à plusieurs reprises, ce qui fait que sa vision est faible et il souffre constamment de maux de tête. Ses poumons et sa colonne vertébrale sont également en mauvais état et il est maintenant mentalement perturbé.
Nyima était auparavant employée dans une centrale hydroélectrique du comté de Draggo et était l’un des nombreux Tibétains détenus pour avoir manifesté pacifiquement contre la domination chinoise dans les régions tibétaines au moment du Nouvel An tibétain dans les comtés de Draggo et Serta (Seda), a déclaré Jigme.
«Même s’il a par la suite été condamné à 10 ans de prison par le gouvernement chinois, il a été libéré le 25 février après avoir purgé seulement neuf ans de sa peine», a déclaré Jigme, ajoutant que la police avait emmené Nyima directement chez lui après avoir terminé les formalités administratives. pour sa libération et que les membres de sa famille ont été avertis par la police de ne pas venir au poste de police pour le recevoir.
Des prisonniers politiques tibétains souffrant de problèmes de santé sont parfois libérés dans un état critique avant la fin de leur peine, et au moins sept d’entre eux seraient morts au cours de la dernière année – soit en prison ou après leur libération – des suites de blessures infligées sous la torture en détention, selon .
‘Restez unis’
Dans une déclaration écrite par Nyima et obtenue par le service tibétain de RFA, Nyima a salué sa famille après sa libération, ajoutant: «Je n’oublierai jamais tant que je vivrai comment le gouvernement chinois m’a mis derrière les barreaux et m’a torturé sur de fausses accusations, et a déchiré tous mes droits humains.
«N’oubliez jamais ce que signifie être tibétain», a-t-il dit.
«Ne vous découragez pas, restez unis et étudiez toujours votre langue et votre religion. Nous devons tous être à l’abri de cette répression. »
Autrefois nation indépendante, le Tibet a été envahi et incorporé par la force à la Chine il y a près de 70 ans, et le Dalaï Lama et des milliers de ses partisans ont fui en exil en Inde et dans d’autres pays du monde à la suite du soulèvement raté de 1959 contre la domination chinoise.
Les autorités chinoises maintiennent une emprise étroite sur la région, restreignant les activités politiques des Tibétains et l’expression pacifique de leur identité culturelle et religieuse, et soumettant les Tibétains à la persécution, à la torture, à l’emprisonnement et aux exécutions extrajudiciaires.
Rapporté par Sonam Lhamo pour le service tibétain de RFA. Traduit par Tenzin Dickyi. Écrit en anglais par Richard Finney.