Thaïlande : une exposition censure des œuvres qui déplaisent à Pékin
Thaïlande: un centre d’art contemporain de Bangkok censure des artistes après des «pressions chinoises»
En Thaïlande, l’un des principaux centres d’art contemporain de Bangkok a censuré certaines œuvres d’une exposition sur les régimes autoritaires. Une décision prise, selon l’agence Reuters qui a révélé l’affaire, sous la pression de Pékin. Notre correspondant à Bangkok a visité l’exposition et discuté avec une artiste hongkongaise dont le nom a disparu des murs.
L’ambassade chinoise en Thaïlande a demandé de barrer le mot “Chine”, les mentions du Tibet, du Xinjiang et de Hong Kong, ainsi que le retrait de plusieurs œuvres d’art dans une exposition consacrée à la solidarité entre États autoritaires. Une situation ironique au vu du propos même de l’exposition et un signe de la vassalisation du pays, selon la presse thaïlandaise.
Un centre d’art thaïlandais censure une exposition
Le Centre d’art et de culture de Bangkok modifie certaines œuvres d’artistes en provenance de Hong Kong, du Tibet de la diaspora ouïghoure afin d’éviter toute tension diplomatique entre la Thaïlande et la Chine. En conséquence, les commissaires d’expositions masquent ou retirent certains objets.
La Chine censure une exposition dans un centre artistique de Bangkok
Une exposition d’art critique au Centre d’art et de culture de Bangkok (BACC), intitulée Complicity, organisée par l’artiste birman en exil Sai, est devenue le centre d’une controverse diplomatique.
L’ambassade de Chine censure une exposition à Bangkok
L’exposition « Constellation of Complicity : Visualising the Global Machinery of Authoritarian Solidarity », inaugurée le 24 juillet au Bangkok Arts and Cultural Centre, a suscité une vive controverse après que certaines œuvres ont été retirées ou modifiées à la demande de l’ambassade de Chine. Cette exposition, centrée sur les régimes autoritaires, présentait des œuvres d’artistes en exil, dont certaines abordaient les politiques chinoises au Tibet, au Xinjiang et à Hong Kong.
Un artiste en fuite, une exposition censurée : comment la Chine a tenté de faire taire une exposition d’art thaïlandaise
Il y a trois semaines, l’artiste birman Sai était à Bangkok pour célébrer l’ouverture d’une exposition d’art qu’il avait organisée avec sa femme dans l’une des plus grandes galeries de Thaïlande.
Le couple a maintenant fui vers le Royaume-Uni où il envisage de demander l’asile. Son exposition sur la répression autoritaire a été censurée après avoir provoqué la colère du gouvernement chinois.
Les noms des artistes tibétains, hongkongais et ouïghours ont été masqués.
