Khedrup, médecin tibétain lié à une manifestation d’immolation par le feu, vient d’être libéré après avoir été battu et torturé

“Il a été détenu pendant plus d’un mois dans le Comté de Machu. Durant sa détention, il a été interrogé et torturé. Il souffre des coups et des mauvais traitements infligés par la police”, a déclaré une source anonyme de RFA.  » La police soupçonne Khedrup d’ avoir envoyé des photos et des clips vidéo de la protestation par auto-immolation du résident de Machu, Tashi Rabten, ce 8 décembre 2016 aux médias internationaux, » selon la source. « Mais les autorités n’ ayant aucune  preuve de son crime l’ont donc libéré le 21 janvier 2017 », a t-il ajouté. Avant sa libération, les autorités ont averti Khedrup, le médecin résident du monastère Mura de Machu,  de ne pas discuter avec des “étrangers” au sujet de sa détention,  toujours selon cette source. “Ils ont dit qu’il serait surveillé de très près, et l’ont menacé de l’arrêter à nouveau.” La police n’a pas renvoyé le téléphone cellulaire de Khedrup ou d’autres objets lui appartenant au moment où il a été détenu, at-il dit.

Appel à la liberté

Tashi Rabten, âgé de 33 ans, s’est auto-immolé, le 8 décembre vers 19 h, heure locale, sur une route menant du centre du Comté de Machu au pont du Machu, ont indiqué des sources locales après la manifestation. Les Tibétains qui vivent dans la région ont déclaré le lendemain à la RFA, que des témoins de la manifestation ont entendu Rabten appeler à la “liberté pour le Tibet et au retour du dalaï-lama”. « Il a également appelé à la libération du Panchen Lama [détenu], Gendun Choekyi Nyima », a complété la source de RFA. La police chinoise a ensuite battu et torturé la femme et les filles de Rabten, après les avoir mises en garde à vue pour interrogatoire, toujours selon des sources locales. Les autorités ont exigé que la famille – les trois personnes – signent un document déclarant que Rabten s’estimmolé non pour protester contre les politiques chinoises, mais en raison de problèmes domestiques, selon une source. Traduction pour France Tibet : Laëtitia Fromenteau]]>