Le premier site d'actualit? sur le Tibet

www.tibet.fr

03/08/18 | 17 h 25 min par Yishuang Liu

"Comment une ville frontalière du Tibet connaît un boom du commerce"…

  • Comment une ville frontalière du Tibet connait un boom du commerce
Dans le comté de Gyirong, plus de 1 000 personnes sont autorisées à faire du commerce et le comté est en train de se transformer d’un endroit vivotant de l’agriculture en un centre commercial en plein essor, a souligné M. Liu. Chaque jour, 100 camions font la queue pour emmener des vêtements, des fruits et des appareils électroniques au Népal et revenir en Chine avec des épices, de l’artisanat et des médicaments. Chhetan Richuyo Gurung, né au Népal, vit à Gyirong depuis 15 ans et vend des spécialités de son pays, qui lui permettent de gagner 200 000 yuans (29 800 dollars) par an.
  • Comment une ville frontalière du Tibet connait un boom du commerce
Dans le comté de Gyirong, plus de 1 000 personnes sont autorisées à faire du commerce et le comté est en train de se transformer d’un endroit vivotant de l’agriculture en un centre commercial en plein essor, a souligné M. Liu. Chaque jour, 100 camions font la queue pour emmener des vêtements, des fruits et des appareils électroniques au Népal et revenir en Chine avec des épices, de l’artisanat et des médicaments. Chhetan Richuyo Gurung, né au Népal, vit à Gyirong depuis 15 ans et vend des spécialités de son pays, qui lui permettent de gagner 200 000 yuans (29 800 dollars) par an. « Avant, il fallait deux jours entiers aux porteurs pour transporter les produits du Népal vers la Chine, alors qu’aujourd’hui cela ne prend que quelques heures », a-t-il dit. « Pour autant que je le sache, il y a plus de 50 Népalais comme moi ici, la vie est belle ici », a-t-il ajouté. À la fin de 2017, le port de Gyirong comptait 26 sociétés commerciales et 7 agents de dédouanement. Un marché de 12 000 mètres carrés est en construction dans la ville et, lorsqu’il sera prêt, 100 étalsseront offerts aux commerçants. Gyirong exerce maintenant les fonctions de l’ancien port de Zham, qui assurait environ 90% du commerce terrestre entre la Chine et le Népal avant qu’un séisme massif ne dévaste le Népal et certaines zones frontalières du Tibet le 25 avril 2015.
(Rédacteurs :实习生2, Yishuang Liu
]]>